آتش سوزی های استرالیا: گوش دادن با فروید
توسط موریس ویلان

*عکس به جا مانده از دکتر شهید نجیب - به متن انتهای صفحه مراجعه کنید*

در این زمان از سال سیدنی معمولا در بهترین حالت خود قرار دارد. جدا از آتش بازی در شب سال نو که پل بندرگاه سیدنی، خانه اپرا و خود بندر را در تماشایی ترین حالت خود نشان می دهد، حال و هوای آرام تری در هوا وجود دارد. تابستان است: ترافیک آسان است، آسمان آبی مسحورکننده است، خورشید بیشتر روزها می تابد و چند ساعت در ساحل راهی عالی برای آرامش ذهن است.

امسال اینطور نیست آتش سوزی به محدوده شهر نفوذ نکرد اما ذرات گرد و غبار و دود ناشی از آتش سوزی در شمال و جنوب شهر را پوشانده بود و برای چند روز در ماه دسامبر، سیدنی آلوده ترین شهر روی کره زمین بود. ساعت 4.00 بعد از ظهر روز 3 ژانویه وسترن سیدنی با دمای 48.9 درجه سانتیگراد گرمترین مکان روی زمین بود.

و فراتر از سیدنی، همانطور که جهان نظاره گر آن بود، آتش سوزی هایی به بزرگی و خشونتی که قبلا تجربه نشده بود، شعله ور شد. ارتفاع شعله‌ها به 40 متر می‌رسید، گرما آنقدر شدید بود که رنگ ماشین‌ها را آب می‌کرد، شعله‌های باد رانده سریع‌تر از سریع‌ترین انسان روی زمین.

درک میزان ویرانی سخت است. ده ها زندگی و هزاران خانه از دست رفت و مشاغل ویران شد. تخمین‌ها از حیوانات وحشی، حشرات و پرندگان به صدها هزار نفر می‌رسد، که یا زنده زنده سوزانده شده‌اند، یا معلول شده‌اند، یا زیستگاه آنها تخریب شده و به زودی می‌میرند. بیش از 10 میلیون هکتار زمین در آتش سوخت. کشور من، ایرلند، 6.9 میلیون هکتار مساحت دارد. این مقدار زمین تنها در ایالت نیو ساوت ولز سوخت. و دنیا مردمی را دیده است که برای یافتن خانه‌هایشان بازگشته‌اند و همه دارایی‌هایشان خاکستر شده است.

به طور تصادفی، زمانی که آتش سوزی ها شروع شد، من در حال خواندن مقاله فروید در مورد گذرا بودم. این کتاب در سال 1915 برای مجموعه‌ای به نام سرزمین گوته، پروژه‌ای برای جمع‌آوری پول برای کتابخانه‌های عمومی، در نسخه استاندارد در کنار سوگ و مالیخولیا نوشته شده است. با خواندن آن، جدای از محتوا، متوجه می شوید که چرا در سال 1930 به فروید جایزه ادبی گوته اعطا شد.

On Transience اینگونه آغاز می شود:
چندی پیش در کنار یک دوست کم حرف و یک شاعر جوان اما از قبل مشهور به یک پیاده روی تابستانی در روستایی خندان رفتم. شاعر زیبایی صحنه اطراف ما را تحسین می کرد اما هیچ لذتی در آن احساس نمی کرد. او از این فکر پریشان بود که این همه زیبایی برای انقراض قرار دارد، که با آمدن زمستان ناپدید می شود، مانند تمام زیبایی های بشر و تمام زیبایی ها و شکوه هایی که انسان ها خلق کرده اند یا ممکن است ایجاد کنند. همه چیزهایی که او در غیر این صورت دوست داشت و تحسین می کرد، به نظرش می رسید که ارزش خود را از گذرا بودن که عذاب آن بود، کم کرده است.
شاعر جوان ریلکه بود. دوست کم حرف، تحلیلگر آینده، لو آندریاس-سالومه.
به عنوان یک نوشته امروزی ممکن است آن را به عنوان یک داستان غیرداستانی خلاق توصیف کرد. فروید چندین بار با ریلکه صحبت کرد. در حومه شهر نبود و به احتمال زیاد در وین و مونیخ بود. 

On Transience مملو از معنی است. بازخوانی آن چنان که بارها انجام داده‌ام، زوایای و بینش جدیدی را در مورد طبیعت، هنر، ادبیات و البته از دست دادن و سوگواری آشکار می‌کند. اتفاقی در کنار ماتم و مالیخولیا نیست.

اما زمانی که آتش‌سوزی‌های اخیر رخ داد، این مقاله ابعاد جدیدی به خود گرفت. گویی ویولن های نرم یک قطعه آرام و تقریباً بی صدا با ترومپت، درام و فریاد جایگزین شده است. بلندترین جمله این جمله بود که در اواخر انشا آمده است.

ممکن است واقعاً زمانی فرا رسد که تصاویر و مجسمه‌هایی که امروز آن‌ها را تحسین می‌کنیم به خاک بیفتند، یا نژادی از مردان به دنبال ما بیایند که دیگر آثار شاعران و متفکران ما را درک نکنند، یا حتی ممکن است عصر زمین‌شناسی فرا رسد که همه حیات جاندار بر روی زمین متوقف می شود.

در فصول قبلی آتش‌سوزی‌های جنگلی، پس از گذشتن آتش، در مناظر سیاه‌پوشی قدم زدم که به نظر می‌رسید تمام حیات جاندار متوقف شده است. سکوت وهم انگیزی حاکم شد. بدون باد در میان درختان بدون آواز پرندگان اگر فروید در آن حومه ی بسیار بی خندان در کنار من بود، بدون شک سخنان او درباره ی توقف همه ی حیات جاندار بر روی زمین در سکوت تکرار می شد.

در سال 1962، راشل کارسون، دوستدار محیط زیست، اثرات مخرب استفاده بی رویه از آفت کش ها را در کتاب خود، بهار خاموش، فاش کرد. فروید مانند همه متفکران بزرگ به ما یاد داد که به سکوت گوش کنیم. فنر ریچل کارسون ساکت بود زیرا همه پرندگان مرده بودند.

سکوت در پی تخریب آتش سوزی باید بر سر ما فریاد بزند. استرالیایی ها، سرانه یکی از بزرگترین تولیدکنندگان گاز در جهان هستند و ما مقادیر زیادی زغال سنگ صادر می کنیم. سیاست تغییر اقلیم ده سال است که راکد بوده است. در آن دوره پنج نخست وزیر وجود داشته است که جنگ های آب و هوایی عامل سقوط هر کدام بوده است. اسکات موریسون، نخست وزیر کنونی، اشتیاق کمی در مقابله با تغییرات آب و هوایی نشان می دهد. سال گذشته او حمایت خود را از صنعت زغال سنگ با بردن یک تکه زغال سنگ به مجلس و بالا نگه داشتن آن به گونه ای که گویی یک شی مورد احترام است، نشان داد.

فرویدی که درباره گذرا نوشت، فرویدی بود که روستا را دوست داشت، فرویدی که زیبایی زندگی و موجودات زنده را قدردانی می کرد. او همچنین در این، شاعرانه‌ترین نوشته‌اش، ظرافت، شکنندگی دنیای طبیعی ما را به ما نشان می‌دهد.

از آنجایی که آسیب کنونی به محیط زیست بی‌سابقه است، بسیاری از ناظران نگران این هستند که بخش‌های بزرگی هرگز بازیابی نشوند و برخی از گونه‌ها با انقراض مواجه شوند. اما در حدود دو ماه ممکن است در مناظر سیاه‌شده ما قدم بزنید و مناظر خارق‌العاده‌ای را ببینید: سطح خاکستری پوسته‌دار در پای شما که توسط رشد جدید شکسته شده است. درختان اکالیپتوس جوانه ها را در زیر پوست محافظ ذخیره می کنند، بنابراین در پایه یک صمغ برفی سوخته، رشد قرمز و سبز چشم را جلب می کند. یک کاکادو کاکل سفید گوگردی در درختی سیاه، غذایی را می خورد که آتش از دست داده است. طوطی ها، رزلاهای زرشکی و لوریکت های رنگین کمانی آواز می خوانند. 

مواقعی وجود دارد که کسانی که از رویارویی با واقعیت امتناع می ورزند با باز کردن چشمان خود شوکه می شوند. بسیاری در استرالیا از علاقه و نگرانی جهان که به ویرانی های این کشور زیبا نگاه می کنند، قدردانی می کنند. تصرف ما در زمین یک چیز با ارزش است. ما روی یک تکه زمین ظریف و شکننده هستیم. شاید کسی بتواند بخش هایی از «درباره گذرا در پارلمان استرالیا» را بخواند؟ شاید ظهور برخی شاخه های سیاسی سبز را تسهیل کند؟

موریس ویلان
سیدنی، استرالیا.
عضو انجمن روانکاوی استرالیا
عضو انجمن روانکاوی بریتانیا
[ایمیل محافظت شده]